Resiliencia
En esta lectura
En el análisis de sistemas socioecológicos, resiliencia se refiere a la capacidad de absorber perturbaciones y reorganizarse manteniendo rasgos esenciales de funcionamiento e identidad. Es necesario precisar resiliencia de qué sistema, frente a qué cambios y durante qué periodo. No es una palabra general para elogiar resistencia personal.
Persistir no siempre es deseable
Un sistema puede conservar una condición que consideramos injusta o degradada. Por eso describir resiliencia no resuelve si debemos fortalecerla. La evaluación necesita criterios sobre qué procesos conviene mantener y cuáles transformar.
Walker y colaboradores distinguen resiliencia, adaptabilidad y transformabilidad en sistemas socioecológicos. La distinción ayuda a preguntar cuándo ajustar una trayectoria y cuándo crear condiciones para otra. Walker et al., 2004.
Ejemplo hipotético
Una red de abastecimiento continúa operando durante una falla porque dispone de recursos alternativos y coordinación. Esa capacidad puede describirse y evaluarse. Pero si mantiene una distribución profundamente desigual, su persistencia no constituye por sí sola un resultado justo.
El ejemplo distingue desempeño del sistema y valoración política. También obliga a preguntar quién sostiene la continuidad: quizá descansa sobre trabajo extraordinario de pocas personas. La evaluación debe reconocer ese costo.
Cómo utilizar el concepto
Define funciones relevantes, perturbaciones y escala. Identifica recursos, diversidad de opciones, dependencias y capacidades de aprendizaje. Pregunta qué señales indicarían pérdida de capacidad y qué decisiones podrían atenderla.
No conviertas una lista de atributos en un índice sin justificación. Medir participación, redundancia o disponibilidad puede ser útil, pero combinarlas requiere explicar método y alcance. Una puntuación no vuelve comparable cualquier sistema.
Evita trasladar el concepto a personas para pedirles que soporten indefinidamente condiciones adversas. Una política puede celebrar adaptación mientras deja intactas causas de vulnerabilidad. La pregunta incluye quién tiene recursos para cambiar esas condiciones.
Lecturas en diálogo
Recuperar un lugar exige decidir qué procesos se busca restablecer y cómo reconocer su respuesta. El libro distingue la investigación de la recuperación ecológica y la práctica de restaurar. Roberto Lindig Cisneros (2017), Ecología de restauración y restauración ambiental. Leer en la web ↗
Esta lectura se conecta con
- Precisa un concepto
Cambio de régimenDe la persistencia a los cambios de funcionamiento - Desarrolla un argumento
Restaurar no es regresar al pasadoLa restauración parte de una trayectoria de transformación y de objetivos que deben justificarse. Recuperar procesos requiere seguimiento: la acción inicial apenas abre una pregunta sobre lo que podrá mantenerse. - Desarrolla un argumento
El fuego no empieza cuando aparece la llamaEl comportamiento del fuego depende de combustibles, tiempo atmosférico, relieve y usos del territorio. La prevención requiere reconstruir cómo se produjeron esas condiciones y quién puede intervenir sobre ellas.
Explorar otras conexiones del núcleo
Sigue una relación
- Precisa un conceptoCambio de régimenDe la persistencia a los cambios de funcionamiento
- Desarrolla un argumentoRestaurar no es regresar al pasadoLa restauración parte de una trayectoria de transformación y de objetivos que deben justificarse. Recuperar procesos requiere seguimiento: la acción inicial apenas abre una pregunta sobre lo que podrá mantenerse.
- Desarrolla un argumentoEl fuego no empieza cuando aparece la llamaEl comportamiento del fuego depende de combustibles, tiempo atmosférico, relieve y usos del territorio. La prevención requiere reconstruir cómo se produjeron esas condiciones y quién puede intervenir sobre ellas.
Las conexiones proponen caminos de lectura. Cada una explica para qué continuar. Puedes volver, saltar de hilo o abrir otra pregunta.
Autoría y créditos de este material
Elaboración: Emiliano Corona Quijano. Las fuentes y colaboraciones específicas se indican en el material correspondiente. Conocer su trayectoria · Proyecto y créditos